Aktualności

Międzynarodowy RAJD ROWEROWY Brześć-Terespol - 19-21.05.2017

Międzynarodowy

RAJD ROWEROWY

Brześć-Terespol

19-21.05.2017

PROGRAM:

- 19.05 (piątek) – wyjazd na Rajd Rowerowy do Brześcia (Białoruś):

10:00 - zbiórka o godz. 10:00 przy Przejściu Granicznym w Terespolu,

10:30 - przejazd rowerami przez granicę do Brześcia,

14:00 - Rajd Rowerowy po Brześciu, w tym: zwiedzanie Twierdzy,

18:00 - ognisko integracyjne/grill i nocleg.

 

- 20.05 (sobota) - FESTYN ROWEROWY w Terespolu (pole namiotowe, koncerty):

10:00 - zbiórka przy Przejściu Granicznym w Brześciu,

10:30 - przejazd rowerami przez granicę do Terespola,

16:00 - START FESTYNU (stadion miejski w Terespolu):

  • Koncerty zespołów muzycznych z Białorusi i Polski

  • konkursy, wystawy, panele dyskusyjne i inne atrakcje turystyczno-rowerowe,

  • pole namiotowe, gastronomia, punkty sanitarne.

     

- 21.05 (niedziela) – Rajd Rowerowy w Terespolu:

11:00 - zbiórka o godz. na terenie imprezy,

11:30 - Rajd Rowerowy wokół Terespola, zwiedzanie fortów, zabytków

16:00 - powrót na teren stadionu, pożegnanie uczestników.

 

Warunki wzięcia udziału w imprezie dla uczestników z Polski:

1. Z WYJAZDEM do Brześcia - osoby chcące wziąć udział w wyjeździe do Brześcia muszą dostarczyć do MOK Terespol w terminie do 10 maja: paszport, zdjęcie paszportowe, wypełniony na komputerze i wydrukowany wniosek wizowy, 10zł na ubezpieczenie oraz oświadczenie o stanie zdrowia i zgodzie na przetwarzanie danych osobowych a w przypadku osób niepełnoletnich zgodę rodziców/opiekunów. Liczba miejsc ograniczona! Dokumenty są niezbędne w celu wyrobienia bezpłatnych wiz. Dokumenty pobrania na stronie www.mokterespol.com (pliki do pobrania - 3 ostatnie pozycje).

2. BEZ WYJAZDU do Brześcia – osoby chcące skorzystać z pola namiotowego, proszone są skontaktowanie się z MOK Terespol w celu rezerwacji miejsca.

Kontakt: Miejski Ośrodek Kultury w Terespolu, Sienkiewicza 27, 21-550 Terespol. Telefon: 507170018 i 833752265, mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. , www.mokterespol.com

VII Szachowe Grand Prix Terespol, runda 2 - 23.04.2017. Relacja.

W niedzielę 23 kwietnia br. w sali bankietowej Galerii Smaków w Terespolu 33 uczestników walczyło o zwycięstwo w 2 rudzie VII Szachowego Grand Prix Terespola. 

Podczas zawodów odbyła się zbiórka pieniędzy (do puszki) na leczenie i rehabilitację niepełnosprawnej Kamili Tarasiuk z Terespola. Akcję charytatywną koordynowała Fundacja ,,Spróbuj Ponownie z Nami" z Terespola.

RELACJA >>>>>>

GALERIA >>>>

Wyniki 2 rundy prezentowały się następującow kategorii kobiet zwyciężyła Hanna Nurzyńska, w kategorii do lat 12 wygrał Wiktor Kukawski, w kategorii do lat 18 najlepszy okazał się Jakub Niczyporuk, w kategorii Open zwyciężył Mateusz Prokopiuk 

Organizatorami zawodów byli: restauracja ,,Galeria Smaków" Agnieszki Drab, Fundacja „Spróbuj Ponownie z nami” Tomasza Niedźwiedziuka, Urząd Miasta Terespol, Miejski Ośrodek Kultury w Terespolu oraz klub szachowy MOK „Debiut” Terespol.

Wszystkich zainteresowanych kontynuacją cyklu naszych turniejów zapraszamy po wakacjach na 3 rundę VII Grand Prix.

                                               .........................

Dzień wcześniej, w sobotę 22 kwietnia w Szkole Podstawowej nr 2 w Białej Podlaskiej, odbył się 6 runda Bialskiej Ligi Szachowej. Jednocześnie było to podsumowanie całego cyklu rozgrywkowego.

 W kategorii ponadgimnazjalnej zwyciężył Mateusz Prokopiuk a Piotr Pytka w kategorii szkół podstawowych chłopców klas IV-VI zajął 3 miejsce. Pozostali członkowie klubu także zajęli dobre miejsca w swych kategoriach wiekowych. Gratulujemy!

XII Międzynarodowy Bieg Przyjaźni Terespol-Brześć. 10.06.2017

 Zapraszamy do udziału w XII Międzynarodowym Biegu Przyjaźni Terespol (PL)-Brześć (BY), który odbędzie się 10 czerwca br.

Corocznie w geście przyjaźni startują zawodnicy z Polski, Białorusi, Ukrainy a także innych krajów europejskich.

REGULAMIN (z oświadczeniami i wzorem wniosku wizowego) oraz WNIOSEK WIZOWY do pobrania  >>>>

Link do wydarzenia Facebook >>>>

 

KOMUNIKAT ORGANIZACYJNY

XII Międzynarodowego Biegu Przyjaźni Terespol-Brześć

Miejski Ośrodek Kultury wraz z Urzędem Miasta w Terespolu, Sektorem Kultury Fizycznej Sportu i Turystyki Urzędu Miasta Brześć na Białorusi oraz Klubem Olimpijczyka w Terespolu organizują wspólnie już po raz dwunasty Międzynarodowy Bieg Przyjaźni Terespol - Brześć.

Jest to impreza charakteryzująca się cykliczną zmianą miejsca startu i mety (w tym roku start jest po stronie polskiej, w Terespolu). Obecna edycja, podobnie jak poprzednie jest objęta honorowymi patronatami: Polskiego Komitetu Olimpijskiego oraz Białoruskiego Komitetu Olimpijskiego.

W biegu, który ma dystans ok. 12 km. rokrocznie bierze udział blisko 100 zawodników z Polski, Białorusi, Niemiec i Ukrainy. Są podzieleni na kategorie do 19 lat, 20-29 lat, 30-39 lat, 40-49 lat, 50 i więcej. Jest to impreza mająca na celu promocję sportu masowego, współpracę międzynarodową oraz nawiązanie przyjaźni pomiędzy uczestnikami.

Niniejszym chcieliśmy zaprosić Państwa do udziału w tegorocznym Międzynarodowym Biegu Przyjaźni, który odbędzie się 10 czerwca br. Start o godzinie 11:00 czasu polskiego w Terespolu (12:00 czasu białoruskiego).

REKRUTUJEMY wyłącznie polskich obywateli (zawodnicy z Białorusi rekrutują się po stronie białoruskiej).

Aby wziąć w nim udział należy:

  1. Posiadać aktualny paszport, ważny co najmniej do 11 września br.;

  2. Jedno kolorowe zdjęcie paszportowe;

  3. Oświadczenie wypełnione własnoręcznie, w przypadku osób niepełnoletnich podpisane przez prawnych opiekunów lub zaświadczenie od lekarza o stanie zdrowia pozwalającym wziąć udziału w biegu.

  4. Prawidłowo wypełnić wniosek wizowy, który można pobrać ze strony internetowej http://poland.mfa.gov.by/pl/consular_issues/visas/wniosek/ lub ze strony internetowej MOK Terespol. Będą 2 pliki: czysty wniosek do wypełnienia oraz wniosek z wypełnionymi danymi organizatora. W razie pytań prosimy o kontakt z organizatorem.

  5. Oświadczenie o zgodzie na przetwarzanie danych osobowych w celu organizacji XII Międzynarodowego Biegu Przyjaźni Terespol-Brześć- 10.06.2017. W imieniu osób niepełnoletnich oświadczenie podpisują prawni opiekunowie.

  6. Zapoznać się z Regulaminem biegu.

Dokumenty z punktów 3, 4, 5 i 6 są do pobrania na stronie internetowej MOK Terespol www.mokterespol.com w zakładce Pliki do pobraniaXII Międzynarodowy Bieg Przyjaźni Terespol-Brześć 10.06.2017

Ponadto osoby niepełnoletnie do ww. dokumentów muszą dołączyć:

    1. Zezwolenie od rodziców/ opiekunów prawnych;

    2. Kserokopie dowodów osobistych obojga rodziców/opiekunów.

    3. W przypadku, kiedy rodzic jest rozwiedziony i sprawuje prawną opiekę nad małoletnim dzieckiem-kopię wyroku rozwodowego.

Są to dokumenty niezbędne do uzyskania białoruskiej wizy.

Powyższe dokumenty należy dostarczyć do siedziby organizatora najpóźniej do dnia 16 maja bieżącego roku do godziny 20:00.

Zbiórka zawodników w dniu biegu w Miejskim Ośrodku Kultury w Terespolu, ul. Sienkiewicza 27, o godzinie 8:00.

Do udziału w biegu można się zgłaszać wcześniej osobiście i e-mailowo (zgłoszenie uznaje się za przyjęte jeśli organizator potwierdził otrzymanie zgłoszenia) podając:

      1. Imię i nazwisko (brzmienie tak jak w paszporcie);

      2. Datę urodzenia;

      3. Obywatelstwo;

      4. Serię i numer paszportu, datę jego wydania i ważności;

      5. Miejsce zamieszkania;

      6. Miejsce pracy.

      7. Telefon kontaktowy.

      8. Udział w wycieczce- podać tak lub nie.

Osoby zgłaszające się mailowo są tak samo zobowiązane do dostarczenia ww. dokumentów do 16 maja br.

UWAGA! Ilość miejsc jest ograniczona i decyduje kolejność zgłoszeń.

Spełniając Państwa prośby, informujemy, że w tym roku istnieje możliwość zorganizowania wycieczki na terenie Brześcia i okolic. Nocleg z soboty 10 czerwca br. na niedzielę 11 czerwca br. Powrót do Polski w niedzielę późnym wieczorem. To czy wycieczka ostatecznie dojdzie do skutku oraz jej koszt uzależnione będą od ilości osób. Zainteresowanych będziemy informować na bieżąco.

Adres organizatora: Miejski Ośrodek Kultury, ul. Sienkiewicza 27, 21-550 Terespol , e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Osoby do kontaktu: Anna Pietrusik, Łukasz Pogorzelski, tel: 507-170-018, 83-375-22-65. Prosimy również o śledzenie naszej strony internetowej : www.mokterespol.com Prosimy o rozpropagowanie tej imprezy w Waszym środowisku.

 

Najnowszy numer pisma GONIEC TERESPOLSKI już w sprzedaży!

Najnowszy numer pisma GONIEC TERESPOLSKI już w sprzedaży na terenie miasta:
1. W sklepach GS: SEZAM, ,,18stka" i w Łobaczewie Dużym,
2. W sklepie U GOSI Piotr Antoniuk - róg Sienkiewicza i Narutowicza,
3. Sklep Wielobranżowy DALIA Barbara Ambroziuk, ul. Wojska Polskiego 141,
4. Sklep Wędkarski AGA Jacek Górecki, ul. Wojska Polskiego 42B (za przejazdem),
5. Zakład Fryzjerski U RUDEJ Anna Jakuszko, Wojska Polskiego 132 (w halach),
6. Delikatesy CENTRUM w Małaszewiczach.
 
ZAPRASZAMY!

Kiermasz Wielkanocny w Terespolu - 09.04.2017

KIERMASZ WIELKANOCNY

09.04.2017 (niedziela)

Miejska Biblioteka Publiczna w Terespolu

W godzinach 10:00 - 15:00

GALERIA >>>>>>

Filmik >>>>

Film Biper TV >>>>


Do nabycia w atrakcyjnych cenach będą ręcznie wykonane:

- ozdoby i dekoracje,

- stroiki świąteczne,

- obrusy i serwety,

- wypieki wielkanocne,

- wyroby ceramiczne,

- wyroby rękodzielnicze.

 

Ilość miejsc wystawowych ograniczona.

Organizatorzy zapewniają stoły i krzesła.

 

ZGŁOSZENIA:
Tel: 83-375-22-65, 507-170-018,
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Wesołych Świąt Wielkanocnych!

W imieniu całej załogi MOK Terespol,

życzymy Wam wszystkim dużo zdrowia, miłości, radości,

i kreatywności w życiu osobistym i zawodowym

a także pięknej pogody :-)

WESOŁYCH ŚWIĄT !

VII Szachowe Grand Prix Terespol, runda 2 (charytatywna) - 23.04.2017 w Galerii Smaków!

Podczas turnieju, który po raz pierwszy odbędzie się w terespolskiej restauracji Galeria Smaków, będą zbierane do puszki pieniądze na leczenie i rehabilitację chorej Kamili Tarasiuk. Akcję charytatywną koordynuje Klub Szachowy MOK DEBIUT Terespol oraz Fundacja ,,Spróbuj ponownie z nami" z Terespola.

                                      ................................................

Rodzice Kamili Tarasiuk zwracają się o pomoc w zebraniu środków finansowych na leczenie oraz rehabilitację niepełnosprawnej, głęboko opóźnionej psychoruchowo córki, która wymaga specjalistycznej całodobowej opieki.

 Kilkuletnia hipoterapia już przyniosła widoczną poprawę, są pozytywne efekty w rozwoju córki, jest duża szansa że Kamila będzie samodzielnie chodzić.

Rodzice pragną pracować nad dalszym usprawnianiem życia córki, ale na to są potrzebne środki finansowe. Państwa wpłaty pomogą w zakupie specjalistycznego łóżka dostosowanego do potrzeb córki (koszt ok. 10tys.). 

Z góry serdecznie dziękujemy za wsparcie!

Liceum Akademickie w Terespolu - komunikat !

Ankiety należy składać w Urzędzie Miasta Terespol w pokoju Nr1

lub mailowo: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Sukcesy zawodników MULKS Zirve Terespol w Hrubieszowie - 18.03.2017

 W sobotę 18 marca br. w Hrubieszowie odbyły się Mistrzostwa Województwa Lubelskiego do lat 20. Zawodnicy MULKS Zirve Terespol odnieśli pierwsze w tym roku sukcesy zdobywając medale.

WYNIKI >>>>>>

W swoich kategoriach wagowych zwyciężyli: Patryk Dekiert, Kacper Magielnicki i Karol Juchimiuk. Drugie miejsce w swojej kategorii zajął Mateusz Zrol a trzecie miejsce, również w swojej kategorii, zajął Emil Leonienko.

Gratulujemy wszystkim zawodnikom tak znakomitych wyników i życzmy dalszych sukcesów!