Aktualności

Festyn NIEDZIELA W TERESPOLU na stadionie miejskim - 31 lipca


 

SPONSORZY (aktualni):

- PUH EL-GRYC S.C., instalacje elektr., Białystok

- SOLEO, ekologiczne systemy grzewcze, Białystok

- GARDEN SERVICE, firma przewozowa, Biała Podlaska

- PGKiM, Terespol

- PKO Bank Polski

- PETRODOM, dostawca paliw i właściciel Stacji Paliw w Terespolu, ul. Wojska Polskiego 42

- Studio DEKORAL, Zbigniew Gałabuda, sklep z farbami, Terespol

- PHU MARGO Mariusz Sołoducha, zakład samochodowy, Terespol sponsor koncertu zespołu KRUK

- Wschodnie Konsorcjum Eventowe Jarosław Iwaniuk, Janów Podlaski

- Restauracja GALERIA SMAKÓW, BARD Agnieszka Drab, Kobylany/Terespol

- MAJSTER Krzysztof Kwiatkowski, sklep hydrauliczno-narzędziowy, Terespol (Kodeńska i Janowska)

- Hurtownia PANTERA Jerzy Jaworski, art. chemiczne, Terespol 

- Polskie Konsorcjum Gospodarcze SA, Warszawa

- CARBO SPED Sp.z o.o., firma spedycyjna, Kobylany/Terespol

- RANK PROGRESS SA Jan Mroczka, firma inwestycyjno-deweloperska, Legnica

- Przedsiębiorstwo Robót Drogowych S.A. Biała Podlaska

- PPHU TRANSBET Marian Wojtiuk, produkcja betonu, wynajem maszyn, Biała Podl.

- Zajazd JĘDRULA Andrzej Makarewicz, sala weselna, hotel, Terespol

- GALERIA ZACISZE, Ewa i Tomasz Androsiukowie, Terespol

- KASA STEFCZYKA, pożyczki, lokaty, ubezpieczenia, Biała Podlaska

- PUH INSAT S.C. Krzysztof Ajzyk, Andrzej Prudaczuk, instalacje sanitarne, Biała Podlaska

- PHU ANDROPOL Andrzej Czubaszek, opał i mat. budowlane, Terespol ul. Kodeńska

- PPHU AGA Jacek Górecki, sklep wielobranżowy, Terespol

- KOZAK CENTER Radosław Kozak, sklep internetowy rtv/gsm, Terespol

- PHUP REBUTR II Władysław Grzelak, skład art. budowlanych, ul. Kodeńska, Terespol

- WYCENIX Biuro Wyceny Nieruchomości, Przedsiębiorstw, Maszyn i Urządzeń, Kazimierz Jarocki

- HELJOS, centrum handlowe rtv/agd/gsm, Biała Podlaska/Terespol

- PHU KSEMAR, sprzedaż i serwis kserokopiarek, Biała Podlaska

- Pizzeria MAMMA MIA Natalia Wierzbicka, Terespol (Wojska Polskiego)

- Serwis Opon i Wulkanizacji, Dariusz Gralak, Małaszewicze

- BUDJARD Jarosław Sawicki, firma budowlana, Terespol/Samowicze

- PUH AGROSTOP Sp. z o.o., port przeładunkowy, Kobylany

- ITER, Projekty i Nadzory Teresa Harko, Biała Podlaska

- Kancelaria Usług Finansowo-Księgowych LIBRA Waldemar Czarnecki, Terespol

- PHU INFO SERVICE Mariusz Kozioł, sklep elektroniczny, Terespol

- Przedsiębiorstwo wielobranżowe PAPIRUS, pawilon handlowy, obok Policji, Terespol

- OUTLET sklep odzieżowy, pawilon handlowy obok policji, Terespol

- Pizzeria SOLARE, Terespol (Topolowa)

- Barbara i Ryszard Osypiukowie, Terespol

- PUB OSJANN, Biała Podlaska 

- JUNIOR sklep odzieżowy, Terespol

- Sklep Puchatek, art. dziecięce, Terespol

- Centrum Ubezpieczeń COMPENSA, Barbara Stec, Terespol

 

Koncert Piosenki Białoruskiej w parku miejskim - 10.07.2016. Relacja!

 W niedzielę w parku miejskim odbył się koncert białoruskich zespołów ludowych pochodzących z Brześcia i okolic. W repertuarze występujących zespołów znalazły się piosenki i przyśpiewki ludowe: białoruskie, ukraińskie oraz polskie, a także znane przeboje muzyki estradowej. Kapele zaprezentowały się w tradycyjnych, zdobionych strojach ludowych. Licznie zebrana terespolska publiczność bawiła się świetnie.

ARTYKUŁ >>>>>>>>>>>>>>

GALERIA >>>>>>>>>>>>>

Pierwsi zaprezentowali się Ostromiecziewskije Żaurki – instrumentalno-wokalny zespół dziecięco-młodzieżowy. Następnie na scenie pojawiły się kobiety z zespołu wokalnego Chmielskie Wołodcugi, które skutecznie rozbawiły publiczność. Kolejny zespół to Błagowiest złożony z 4 wokalistów również wywołał wiele oklasków. Na zakończenie pojawiły się Ostromiecziewskieje Ljawony, które swoją muzyką i charyzmą sprawili, że co odważniejsi zaczęli tańczyć pod sceną.

Dziękujemy wszystkim przybyłym mieszkańcom Terespola i okolic za wspólnie mile spędzony czas i zapraszamy 31 lipca na stadion miejski, gdzie podczas festynu wystąpią m.in. LADY PANK, Czadoman i Andrzej Rosiewicz.

Wakacje z MOK

WAKACJE W MIEJSKIM OŚRODKU KULTURY W TERESPOLU

 

ORLIK:

w dniach 04.07.2016 – 29.08.2016

 Zajęcia sportowe:

codziennie od poniedziałku do piątku w godzinach:

15.00-16.15 zajęcia z gier i zabaw dla dzieci z klas zerowych;

16.30 - 17.45 zajęcia z piłki nożnej dla klas I - III szkół podstawowych;

18.00 - 19.15 zajęcia z piłki nożnej dla dzieci z klas IV - VI szkół podstawowych;

 Turnieje:

09.07.2016 - Turniej w piłkę nożną dla dzieci z klas zerowych;

16.07.2016 - Turniej dzikich drużyn w piłkę nożną dla szkół podstawowych oraz gimnazjum;

23.07.2016 - Turniej dzikich drużyn w piłkę nożną z okazji Dnia Terespola dla młodzieży oraz dorosłych;

Zapisy w MOK Terespol, tel: 83 375 22 65, 507 170 018 lub pod nr tel. 510723043 w godzinach: 15:00-20:00.

Zawody:

25.08.2016 - Trójbój lekkoatletyczny dla klas IV-VI ( rzut piłką lekarską, sztafeta 4x10m, skok w dal z miejsca.

Zapisy w MOK Terespol, tel: 83 375 22 65, 507 170 018 lub pod nr tel. 517 743 411 w godzinach 15:00-20:00.

 

ZAJĘCIA PLASTYCZNE:

25.07-31.08.2016

środa - (młodzież) batik, godz. 13:00-15:00;

piątek - (dzieci i młodzież) papierowy filigran (quiling), godz. 13:00-15:00.

Najlepsze prace zostaną nagrodzone.

 

ZAJĘCIA TKACKIE:

01-31.07.2016

poniedziałek, wtorek, czwartek w godz. 13:00-15:00.

01.08-31.08.2016

wtorek, czwartek w godz. 13:00-15:00.

Zapoznanie z technikami tkackimi. Samodzielne wykonywanie dywaników oraz gobelinów. Oprawa i przygotowanie wykonanych prac na wystawę. Najlepsze prace zostaną nagrodzone.

 

HALA SPORTOWA:

możliwość korzystania w godzinach pracy ośrodka tj. 8:00-20:00

 

DODATKOWE ATRAKCJE:

04.08.2016 dzieci z klas I-IV nocowanie przy MOK. Potrzebna zgoda opiekunów, namioty, śpiwory, materace, karimaty. W programie gry i zabawy w tym zabawy dawne, czyli: ,,W co się bawili nasi rodzice”? Na kolację wspólny grill.

Informacje pod nr tel. 83 375 22 65, 507 170 018 lub pod nr tel. 517 743 411 w godzinach 15:00-20:00.


10.08.2016 wycieczka do Lublina. W programie zwiedzanie kulis Teatru Muzycznego, wizyta w Fabryce Cukierków oraz Muzeum Wsi Lubelskiej.  

Zapisy do 22 lipca br. w MOK Terespol, tel: 83 375 22 65, 507 170 018 lub pod nr tel. 517 743 411 w godzinach 15:00-20:00. Przewidywany koszt ok. 80 zł.

Wszystkie zajęcia są bezpłatne.

XII Powiatowy Przegląd Zespołów Tanecznych - 12.06.2016 - relacja.

 XII Powiatowy Przegląd Zespołów Tanecznych za nami. W tym roku zgłosiło się aż 11 zespołów nie tylko z powiatu bialskiego (Terespol, Kobylany, Biała Podlaska, Międzyrzec Podlaski) ale także spoza, z: Lublina Chełma, Siemiatycz, Zbuczyna i Łosic, z których część składała się dodatkowo z kilku podgrup wiekowych (5-8 lat, 9-12 lat, 13-15 lat oraz powyżej 16 lat).

ARTYKUŁ (wyniki) >>>>>>>>>>>>

GALERIA >>>>>>>>>>>>>>>>

Przed rozpoczęciem turnieju cenieni w kraju instruktorzy poprowadzili autorskie warsztaty taneczne (odpłatne) z zakresu tańca współczesnego i hip hop. Byli to: Anna Hop (tancerka i choreografka Teatru Wielkiego Opery Narodowej), Karol Ociepka (nagradzany w konkursach tancerz hip hop new age) oraz dobrze znany terespolskiej publiczności - Karol ,,Polssky” Polak (jeden z najbardziej znanych i oryginalnych tancerzy w kraju, instruktor freestyle hip hop dance).

Impreza rozpoczęła się kilka minut po 15:00. W kolejności od najmłodszych do najstarszych zespoły zaprezentowały swoje układy w kategoriach: Show Dance i DiscoJury w składzie: Karol ,,Polssky” Polak, Karol Ociepka i Maciej Maryniowski (tancerz tańca towarzyskiego klasy A) uznało, że najlepszy układ choreograficzny zaprezentowała grupa BALLO I i to ona zdobyła Grand Prix.

  Po wręczeniu statuetek, dyplomów i nagród rozpoczęła się druga część Przeglądu – kategoria Hip Hop. Wystartowało kilka zespołów, z których najlepsza okazała się grupa DANCE ACADEMY STUDIO z Białej Podlaskiej - najlepsza choreografia i Grand Prix.

Dziękujemy tancerkom i tancerzom oraz ich instruktorom za udział w Przeglądzie. Gratulujemy zwycięzcom i laureatom. Do zobaczenia za rok!

Sukcesy zawodników MULKS Zirve Terespol w Biłgoraju - 11.04.2016

W dniu 11 kwietnia 2016 r. W Biłgoraju odbyły się eliminacje do Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży w Podnoszeniu Ciężarów, w których uczestniczyło dwoje reprezentantów MULKS Zirve Terespol.

Anna Chomiuk zajęła I miejsce w kategorii wagowej do 69 kg z wynikiem 137 kg w dwuboju (rwanie 62 kg podrzut 75 kg) a Karol Juchimiuk zajął drugie miejsce w kategorii wagowej do 77 kg z wynikiem 240 kg dwuboju (rwanie 105 kg podrzut 135 kg).

XI Międzynarodowy Bieg Przyjaźni Brześć-Terespol. 04.06.2016. Relacja.

 W sobotę 4 czerwca 2016 r. po raz jedenasty wystartowali zawodnicy w Międzynarodowym Biegu Przyjaźni. Zawody odbywały się pod Honorowym Patronatem Polskiego i Białoruskiego Komitetu Olimpijskiego. Organizatorem zawodów był Urząd Miasta Terespol, Urząd Miasta Brześć, Miejski Ośrodek Kultury i Klub Olimpijczyka w Terespolu. Start odbył się w Brześciu. Zawodnicy oprócz dystansu zmagali się również z upałem. Brak wiatru i asfalt powodowały, że odczuwalna temperatura była znacznie wyższa. Na trasie zawodników dopingowali licznie zgromadzeni kibice. Uczestnicy mieli zapewnione liczne punkty z wodą. Firma Time2Go zapewniła profesjonalny, elektroniczny pomiar czasu. Na mecie w Terespolu każdy zawodnik otrzymał z rąk olimpijczyka Roberta Dołęgi (podnoszenie ciężarów) medal oraz dyplom.

ARTYKUŁ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

GALERIA >>>>>>>>>>>>>>>>>>

WYNIKI >>>>>>>>>>>>>>>>>>>

FILM >>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Relacja BY >>>>>>>>>>>>>

Na najlepszych w Kategorii Open czekały statuetki i nagrody pieniężne. Najlepsze wśród kobiet: 1. Izabela Trzaskalska, 2. Alesia Krupenich (Białoruś), 3. Iryna Akhrymuk (Białoruś), 4. Tatsiana Hardziyeuskaya (Białoruś), 5. Justyna Leszczuk, 6. Aleksandra Kotowska. Najlepsi wśród mężczyzn: 1. Sergii Marczuk (Ukraina), 2. Vitalii Babych (Ukraina), 3. Paweł Gregorczuk, 4. Ruslan Anufryiuk, 5. Leszek Stubiński, 6. Siergiej Panasiuk (Ukraina). 

Dzień Dziecka ,,Postaw na rodzinę" w parku miejskim. Relacja 29.05.2016

 Tegoroczny piknik z okazji nadchodzącego Dnia Dziecka odbył się w niedzielę 29 maja. Hasłem przewodnim imprezy było ,,Postaw na rodzinę”. Na dzieci, młodzież i rodziców czekało wiele atrakcji. Był występy muzyczne, przedstawienie teatralne, kino plenerowe, bezpłatne wesołe miasteczko oraz gry i zabawy animacyjne.

Od godziny 15:00 rozpoczęła się gra terenowa, którą poprowadziły dziewczyny z Fundacji Kreedukacja a na scenie zaprezentowali się młodzi muzycy z Terespola i Brześcia.

ARTYKUŁ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>

GALERIA >>>>>>>>>>>>>>>>>>>

FILM >>>>>>>>>>>>>>>>>>

Widowiskowym punktem pikniku był blisko godzinny program jaki zaprezentowała grupa taneczna ,,Nadieżda" z Brześcia. W międzyczasie odbywały się gry i zabawy animacyjne prowadzone przez Fundację Kreedukacja oraz Fundację ,,Spróbuj ponownie z nami”. Ogromnym powodzeniem cieszyły się dmuchane zamki. Ok. godziny 18:30 na scenie zaprezentował się Teatr Urwis z interaktywnym przedstawieniem ,,Morska przygoda”. Na zakończenie wystąpiła ,,mokowska” grupa taneczna FLESZ, sekcje: Fleszaki, Flesz mini i Flesz Dance Company. Tutaj zainteresowanie i owacje były ogromne. Żeby atrakcji nie było dość organizatorzy zaprosili wieczorem wszystkich na kino plenerowe. Ok. 20:30 wyświetlono na dużym telebimie film komediowy dla całej rodziny pt. ,,Zemsta futrzaków”. Dla nieco starszej publiczności wyświetlony został film pt. ,,Kamienie na szaniec” z 2014 roku.

Dziękujemy zaangażowanym firmom, fundacjom, Ochotniczej Straży Pożarnej z Terespola a przede wszystkim pani Pełnomocnik Burmistrza ds. Uzależnień - Bożenie Kowaluk oraz współpracującym z nią osobom preferującym trzeźwy tryb życia, zaangażowanym w realizacje programu ,,Postaw na rodzinę”.